2005-7-17 01:42


位粉丝

2楼

明天是别的日子 我小学英语水平 不对见量


2005-7-17 01:43


位粉丝

3楼

明天是另一天


2005-7-17 01:44
218.69.217.*4楼

来日方长...


2005-7-17 01:50


位粉丝

5楼

有今天没明天


2005-7-17 01:51


位粉丝

6楼

英语跟汉语差不多~~~有的词和句都是多义的~~~~~~


2005-7-17 01:51
60.26.153.*7楼

5楼的解释不好
我不喜欢
也不对吧


2005-7-17 10:18


位粉丝

8楼

这个解释是正确的~~~呵呵~~也许不太好听~~听起来很悲哀，呵呵~~~~


2005-7-17 10:25


位粉丝

9楼

好死不如赖活着~~~~~~


2005-7-17 10:28


位粉丝

10楼

哈哈#都这么能翻译啊#
那就说成生不如死完了#


2005-7-17 10:29


位粉丝

11楼

好死不如赖活着~~~~~~


2005-7-17 10:30


位粉丝

12楼

生不如死#


2005-7-17 10:31


位粉丝

13楼

我的绝对正确哈哈哈


2005-7-17 10:32


位粉丝

14楼

你的 X#
我的 √#


2005-7-17 10:32


位粉丝

15楼

切～～～我的正确～～～～～～娃哈哈哈我是天才～～～！！！！


2005-7-17 10:33
60.26.153.*16楼

tomorrow is another day!郝思嘉如是说，一直以来很欣赏这句话，也经常这样告诉自己。无论现在经历着什么，承受着什么，总期待着明天，明天会是一个新的开始。
Tomorrowisanotherday　

明天又是新的一天，每一个明天都和今天不一样。也许“Tomorrowisanotherday”这句话只是用来激励某些人，但它毕竟是代表积极、美好。我把它送给你。　

其实，每一个明天，我们都无法预知，明天有太多的事要发生，酸甜苦辣，让我们措手不及。　

然而明天中又饱含有无限的暇想，那是一个天堂般的意境，那个每个人都梦想拥有的美好的最佳国度。　

想说，我们的梦都沉浸于对明天的幻想中。纵然今天是昨天的明天，但毕竟在这一刻看来，扣在它头上的是“今天”。所以我们对它无暇顾及。　

也许珍惜今天才是最重要的，但理想与现实相差好远，真正的做到好难！于是困惑如你，如我，就会不开心！　

在一天之中，混沌而过，与时间也相向而驰。每一个明天都在变成今天后，从我的生命中流逝，然而却永远迷醉在Tomorrowisanotherday的虚幻世界中！


2005-7-17 10:34


位粉丝

17楼

呵呵~~~还真爱较真儿~~~~


2005-7-17 11:25
221.198.54.*18楼

呵呵


2005-7-17 15:08


位粉丝

19楼

希望在明天


2005-7-17 15:09


位粉丝

20楼

明天又是新的一天了
这个是《乱世佳人》中斯佳丽的经典语句。


2005-7-17 19:23


位粉丝

21楼

顶20楼的,他的翻译是最正确的~~


2005-7-17 19:55


位粉丝

22楼

i had had my best love. but i didn't treasure her.when i lost her ,i regret.it's the most painful in the world.if God can give me another chance.i will say"i love you"to her.if there is a time limit,i hope,it is 10 thousand years


2005-7-17 19:59



位粉丝

23楼

意思就是*********


2005-7-17 20:11
60.26.145.*24楼

20楼
正确
哦耶


2005-7-17 21:32


位粉丝

25楼

right


2005-7-17 21:34


位粉丝

26楼

高人 ,,,


2005-7-20 00:00
125.64.218.*27楼

屁哦



2010-3-15 00:06
220.189.225.*28楼

明天是新的一天


2010-3-15 18:28
113.77.147.*30楼

不错


2010-3-23 11:08


位粉丝

31楼

明天是新的开始

明天是另一天